La Ñ
El porqué de la letra ñ en las portadas de los libros del Tercer Ciclo.
Se eligió la letra ñ como imagen para identificar los libros del Tercer Ciclo, por las razones que vale la pena conocer:
· El origen de la letra ñ es exclusivamente español, se remonta a la época del castellano medieval.
· Proviene del grupo consonántico latino nn, que empezó a representarse con una sola n y una raya ondulada encima (virgulilla), como abreviatura de la segunda; dando lugar a la letra que hoy se conoce como ñ.· Fue introducida al diccionario de la Real Academia Española en 1803, aunque se conocía desde unos mil años atrás.
· A pesar de su origen, no es propia del idioma español, se haya presente en otras lenguas como la aymara, chamorra, gallega, bretona, asturiana, aragonesa, guaraní, mapudungun, quechua, tagala, wolof, bubi, mixteca y euskera.
·
El idioma inglés acepta
algunos vocablos de origen hispano (hispanismos) que llevan la ñ: cañón,
jalapeño y piñata.
Sobre la letra ñ, el poeta peruano Hugo Pazos, escribió el poema:
EL TRIUNFO DE LA EÑE